Daß diese hier jedoch nicht das repräsentative Geschoß anzeigen, erschließt sich zunächst in der geringeren Höhe des Obergeschosses gegenüber dem Erdgeschoß, das sich auch im aufwendigeren Dekor - Säulen(vorlagen) statt Pilaster, profilierte Wand - als die eigentliche 'bel étage' erweist. Hohe, bis auf den Sockel herabgeführte Rundbogenfenster, öffnen die Räume weit nach außen. Durchlaufende Kämpfergesimse verbinden sie zu einer den gesamten Bau umziehenden Arkatur, welche diesen Bereich, wie an der Gartenfront in Versailles, als "öffentlich" markiert.

Auch an der bürgerlichen Maison bilden Rustikabänder das zentrale Gliederungsmotiv: im Hof begrenzen sie die Flanken gegenüber der Mitte, an der Gartenfront sind sie dagegen mit dem Risalit verbunden und treten um eine Wandschicht hervor, haben also akzentuierende Funktion.